Política de privacidad

Esta es una traducción. Si algo difiere, prevalece la versión en inglés. English

En pocas palabras

Field Notes no tiene cuentas, ni anuncios, ni seguimiento. Tus fotos, notas y ubicaciones se quedan en tu teléfono. Luxanom no las recoge, ni las ve, ni las vende, ni las comparte.

Lo que se queda en tu teléfono

Las fotos que haces, las notas que escribes o dictas, el título, el nombre del lugar y las coordenadas, y tus ajustes se guardan solo en tu dispositivo, en las carpetas que elijas. Si desinstalas la app o borras una nota, desaparece de la app. Las copias que hayas guardado en tu galería o compartido se quedan donde las pusiste.

Qué usa la app y por qué

• Cámara: para hacer las fotos de tus notas.
• Micrófono: solo mientras dictas una nota, para poder escribir tus palabras.
• Ubicación: solo cuando creas una nota, para marcarla con el lugar, las coordenadas y el mapa.
• Almacenamiento: para guardar tus notas terminadas y las fotos originales intactas donde elijas.

Puedes desactivar cualquiera de ellos en los ajustes del teléfono. La app sigue funcionando, sin esa función.

Servicios de tu teléfono

Para convertir la voz en texto y las coordenadas en el nombre de una calle y un barrio, Field Notes recurre a los servicios de voz y direcciones integrados en tu teléfono (en la mayoría de los Android los proporciona Google). Esos servicios siguen sus propias políticas de privacidad; Field Notes solo les envía lo necesario para esa consulta.

Para dibujar el mapa, la app descarga imágenes del mapa de la zona de la nota desde los servidores de OpenStreetMap. Como cualquier petición web, esto indica a esos servidores qué parte del mapa se está mostrando. No se envía ninguna otra información.

Compras

Las mejoras (Plus, Pro y Unlimited) se venderán a través de Google Play. Google gestiona el pago; Luxanom nunca ve tu tarjeta ni tus datos de pago.

Menores

Field Notes es una herramienta de uso general y no está dirigida a menores.

Cambios y contacto

Si esta política cambia, la nueva versión se publicará en esta página con una fecha nueva. ¿Preguntas? Escribe a luxanom@gmail.com.

Última actualización: 2 de noviembre de 2026.